近日，国家新闻出版署公布了《“十二五”时期（2011—2015年）国家重点图书、音像、电子出版物出版规划》，该“规划”编制工作从2009年10月开始，经历了前期调研、项目申报、专家论证、征求意见四个阶段，历时一年半，现已全部完成并正式颁布实施。由法律出版社申报、我校严存生教授、於兴中教授担任学术顾问，李其瑞教授担任主编的《西方马克思主义法学经典译丛》（十卷）入选该规划项目，计划在2014年12月以前全部出版完成。该套丛书是我校法学理论重点学科在学科建设过程中经过充分论证，征求国内外著名学者意见的基础上确定启动的一个中长期科研建设项目，力图通过译介当代西方马克思主义法学研究的最新成果，推动我国马克思主义法学研究的更新与深化。

    据悉，此次公布的“十二五“国家重点图书规划共由社会科学与人文科学、自然科学与工程技术、子规划三大部分，1730种图书组成。其中子规划包括：1．马克思主义理论与研究出版规划；2．重大出版工程规划；3．少数民族出版规划；4.未成年人出版物出版规划；5.古籍整理出版规划；6.中国出版“走出去”出版规划。国家新闻出版署为实施“规划”提出了六项要求和保障措施，要求将国家重点出版规划项目作为重大工程、品牌工程、骨干工程来抓，对列入“规划”的项目将成为国家出版基金、新闻出版业发展项目库、民族文字出版专项资金、古籍整理出版专项经费、经典中国国际出版工程等资助的重点，还要求列入规划的出版物要体现国家水平，政府评奖要向重点出版物倾斜等。

    《西方马克思主义法学经典译丛》是国内推出的第一套译介马克思主义法学的丛书。这套译丛具有选题新、涵括面广、学术含量高的特点。译丛选取了奥地利的卡尔•伦纳、英国的休•柯林斯、阿兰•亨特、美国的欧鲁菲米•太渥、澳大利亚的卡门卡、法国的伯纳德•爱德曼等西方马克思主义法律学者的代表性著作。译丛不仅具有填补国内系统研究西方马克思主义法学理论空白的价值，而且对于推进马克思主义法学中国化、时代化、大众化均具有十分重要的意义。同时，我校李其瑞教授主编的《西方马克思主义法学经典译丛》被列入“十二五”国家重点图书出版规划，也是我校历史上教师著述首次获得该规划项目，它对于推动我校科研上台阶、多出高质量的精品著述以及扩大我校的学术影响力都具有重要的战略意义。

附：“十二五”时期（2011—2015年）国家重点图书、音像、电子出版物出版规划目录
http://www.gapp.gov.cn/cms/html/21/508/201104/714983.html